textix Text + Web - Textarbeit und Webdesign

Sie benötigen eine Übersetzung Englisch-Deutsch, möchten eine Pressemeldung oder einen Blogbeitrag veröffentlichen, – oder wollen einfach sichergehen, dass Ihr Text frei von Tipp- und Grammatikfehlern ist? Gut möglich, dass ich Ihnen da weiterhelfen kann.

Auf diesen Seiten können Sie sich über meine Angebote sowie meine Preise und Konditonen informieren, auch meine Kontaktdaten liegen zum Abruf bereit.

Übersetzungen und Texterstellung

Sie haben einen englischsprachigen Text und brauchen eine Übersetzung ins Deutsche – oder umgekehrt? Ich übersetze Ihren Text ganz nach Wunsch mehr oder weniger nah am Original.

Ich verfasse Texte nach Ihren Vorgaben. Wie genau, erfolgt in enger Abstimmung mit Ihnen – denn der Ton macht die Musik, und stilistische Fragen sind stets auch solche des persönlichen Geschmacks.

Rechtscshreibfeler sind peinlich.

Und müssen nicht sein. Ob Examens- oder Doktorarbeit, Pressemitteilung oder Kundenzeitschrift: Korrekte Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik macht einfach den besseren Eindruck. Ich korrigiere Ihre Texte zu moderaten Tarifen.

Brauchbare Webseiten?

Nicht jeder Internetnutzer hat Adleraugen, nicht jeder kennt alle Navigationstricks und Browserfunktionen - und nicht jede Webseite macht es dem Leser leicht, ihren Inhalt zu erfassen. Ich prüfe Ihre Webseiten auf Funktionalität der Gestaltung und gute Handhabbarkeit.

Webseiten gewünscht?

Ob Unternehmen, Verein, Interessengruppe oder Privatperson: Das Internet ist für (fast) jeden Publikationsbedarf ein sehr nützliches Medium. Ich gestalte Ihre Webseiten nach Ihren Wünschen - und den technischen Notwendigkeiten.