Preise

Alle hier genan­nten Preise ver­stehen sich inklu­sive der gesetz­lichen Mehrwert­steuer.
Gewerb­lichen Kunden kann die ent­haltene Mehrwert­steuer geson­dert aus­gewiesen werden.
Gegebenenfalls ent­stehende Versand­kosten werden geson­dert in Rech­nung gestellt.

1. Texterstellung, Übersetzung

Der zum Erstellen wie zum Übersetzen von Texten zu treibende Arbeits­aufwand lässt sich sinn­voll erst nach Kenntnis von Art und Umfang des gewünschten Textes sowie der gegebenen­falls erforder­lichen Zusatz­leistungen ab­schätzen. Des­halb kön­nen wir für solche Arbei­ten hier keine kon­kre­ten Preise nennen.
Kontaktieren Sie uns, wir werden Ihnen gerne einen Kosten­vor­an­schlag für Ihr Vor­haben erstel­len.

2. Textkorrektur

Die hier gegebenen Preise verstehen sich je angefangener Manuskriptseite à 1.800 Anschläge[2].
Der Mindestauftragswert beträgt 25,00 EUR.

3. Text im Internet

Für die Volumenberechnung von Korrekturarbeiten gilt das unter 2. Textkorrektur Gesagte.

4. Erstellen von Webseiten, Brauchbarkeitsprüfung

Für die Erstel­lung, Pflege und Prü­fung von Web­seiten gilt das unter 1. Texterstellung Gesagte ent­sprechend.
Kontaktieren Sie uns, wir werden Ihnen gerne einen Kosten­vor­an­schlag für Ihr Vor­haben erstel­len.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) sind ohne besondere Vereinbarung stets Bestandteil des Vertrages zwischen dem Auftraggeber und textix Text + Web (dem Auftragnehmer, im Folgenden kurz "textix"). Verbindlich ist jeweils die zum Zeitpunkt der Auftragserteilung gültige Fassung.

Allgemeines

1. textix verpflichtet sich, vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Unterlagen und Informationen vertraulich zu behandeln. Beauftragt textix seinerseits Dritte mit der Bearbeitung des Auftrages, gilt dies auch für die Beauftragten.
2. textix ist nicht verpflichtet, vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Unterlagen nach Bearbeitung des Auftrages diesem zurückzugeben. Die Rückgabe kann gesondert vereinbart werden.
3. Die Lieferung des fertiggestellten Auftrages oder Auftragsteils erfolgt in der Regel in der Form, in der die Unterlagen textix zur Verfügung gestellt wurden. Ausnahmen können gesondert vereinbart werden.

Zahlung

1. Es gelten die in unserer Preisliste in ihrer zum Zeitpunkt der Auftragserteilung gültigen Fassung angegebenen Preise.
2. textix behält sich vor, die Ausführung eines Auftrages von einer Vorauszahlung des vollen oder eines Teils des Auftragswertes abhängig zu machen.
3. Bei größeren Auftragsvolumina behält sich textix vor, die Leistung in Teilen zu erbringen. Diese sind jeweils nach Fertigstellung zu bezahlen.

Fristen

1. Wurde eine Frist für die Fertigstellung vereinbart, beginnt diese mit dem Werktag, an dem textix sämtliche für die Bearbeitung erforderlichen Unterlagen des Auftraggebers vorliegen und die gegebenenfalls vereinbarte Voraus- oder Teilzahlung bei textix eingegangen ist. Ausnahmen bedürfen gesonderter Absprache.
2. Stellt sich im Verlauf der Bearbeitung heraus, dass die Fertigstellung innerhalb der vereinbarten Frist nicht zu leisten ist, so ist eine angemessene Nachfrist einzuräumen. Ist der Auftraggeber damit nicht einverstanden, kann er vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall hat textix Anspruch auf die Zahlung der bis dahin erbrachten Teilleistungen.
3. Ist eine Verzögerung in von textix nicht zu verantwortenden Umständen oder Ereignissen begründet, kann der Auftraggeber vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall hat textix Anspruch auf die Zahlung der bis dahin erbrachten Teilleistungen.
4. Ist eine Verzögerung im Verhalten des Auftraggebers begründet, ist textix von terminlichen Verpflichtungen frei.
5. Die vereinbarte Frist gilt als von textix eingehalten, wenn die Arbeitsergebnisse innerhalb der Frist von textix an den Auftraggeber abgesandt wurden.

Beanstandungen

1. Beanstandungen sind textix innerhalb von 10 Werktagen nach Übergabe der Arbeit schriftlich mitzuteilen. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Arbeit als fehlerfrei abgenommen.
2. Eine Beanstandung muss den Mangel im Detail beschreiben und im gegebenen Material auffindbar machen.
3. Beanstandete und von textix vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Mängel werden von textix kostenlos behoben. Dazu ist textix eine angemessene Frist einzuräumen.
4. Voraussetzung für Beanstandungen ist stets, dass das von textix gelieferte Material nicht verändert wurde.

Haftung

1. textix haftet nur für Mängel in der Ausführung des Auftrages, soweit das geltende Recht nicht zwingend eine andere Regelung vorsieht. Eine Haftung für Folgeschäden besteht nicht.
2. Die Haftung für Schäden aufgrund einer von textix zu verantwortenden mangelhaften Ausführung des Auftrages ist auf die Höhe des Auftragswertes begrenzt.
3. textix prüft nicht, ob durch das vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Material die Rechte Dritter verletzt werden. Die Verantwortung hierfür liegt allein beim Auftraggeber.
4. textix übernimmt keine Haftung für vom Auftraggeber zur Verfügung gestellte Unterlagen und sonstige Materialien.
5. Der Auftraggeber stellt sicher, dass von ihm an textix übermittelte elektronische Unterlagen frei von Computerviren und Schadprogrammen sind.
6. Das Risiko der Datenübermittlung liegt beim Auftraggeber.

Eigentumsvorbehalt

1. Sämtliche Rechte an den von textix ausgeführten Arbeiten verbleiben bis zu deren vollständigen Bezahlung bei textix.
2. Von textix erstellte und dem Auftraggeber zur Verfügung gestellte Skripte oder Softwareprogramme oder Teile von solchen verbleiben im Eigentum von textix. Der Auftraggeber hat stets das Recht, sie nach Belieben einzusetzen. Die Rechte Dritter bleiben hiervon unberührt.
3. textix behält sich das Recht vor, im Auftrag erstellte Gestaltungen ganz oder in Teilen anderweitig zu verwenden. Das Recht des Auftraggebers zu deren freien Verwendung bleibt hiervon unberührt. Ausnahmen hiervon bedürfen einer gesonderten Vereinbarung.

Fassung vom 01. Oktober 2010